کتاب «نجات (گفتارهایی در الهیات مسیحی)» تألیف توماس آکویناس، توسط محمدحسین میر ابوطالبی عضو هیئت علمی گروه معارف دانشکده ادبیات و علومانسانی ترجمه شد.
این کتاب، کتاب چهارم از مجموعه «سوما کانترا جنتیلس» اثر نویسنده است که در کنار کتاب «سوما تئو لوجیکا» دو مجموعه کامل از الهیات مسیحی است. نویسنده در این کتاب به امتیازات دین مسیحی در برابر کفر و الحاد اشاره میکند و ضمن رد و انکار اهل بدعت مسیحی، در لباس یک مؤمن دیندار به طور تمام عیار ظاهر میشود اگرچه پارهای از استدلالات او ناقص و مغایر با سبک فیلسوفانه اوست که در ترجمه این اثر، تلاش شد به نواقص استدلالات او نیز اشاره شود.
آشنایی با شیوه دفاع آکوییناس از مسیحیت، نحوه برخورد با مخالفان و احیانًا ضعف استدلالهای او در دفاع از دین از نکات جالب توجه این کتاب است.
